Raise the Wind of Revolution!! Summary In this episode, Kidou and all the other people at Teikoku Gakuen were revealed to be part of a resistance, secretly fighting against Fifth Sector. This gr...

Explosion! Ultimate Thunder!!! Summary The episode started with Tsurugi still having a problem if he would help Raimon. The start of the episode showed also what recently happened during Episode...

Terrifying! Teikoku Academy!!! Summary The Raimon team started the match against Teikoku but it seems impossible. Shindou’s Fortissimo was blocked by the goalkeeper even without using a hissatsu...

Reunion with Kidō Yūto! Summary The episode starts off with Ishido Shuuji and another person in the Fifth Sector headquarters talking about the upcoming Kanto Region Holy Road match. This scene ...

Shinsuke's Special Technique!! Summary The episode starts with Shinsuke and Aoi leaving Tenma’s house determined that now they can surely win Holy Road Tournament. The next day Tenma finds Shins...

Raimon's Awakening!?! Summary The episode starts off with the continuation of the game of Raimon vs. Mannouzaka as of the previous episode. Tsurugi takes the ball from Shinsuke and heads to the ...

The Avatar's Miracle! Mannōzaka Jr. High!!! Summary Tsurugi scored an own goal to follow Fifth Sector’s order for Raimon to lose, 1-0. Mannouzaka starts playing very violently, much like Kuro no...

Tsurugi's Secret! Summary At the start of the episode, Tenma has a flashback about their last game they played. Then, Shinsuke appeared and they both raced to school together. When they arrived ...

A Rebellion For Victory!! Summary The first regional round of the Saints Way tournament is underway. In defiance of Fifth Sector’s orders, Riccardo scores the first goal against Milky Way Chart...

The Curtain Rises At Last! Holy Road!!! Summary Endou suggested to the Raimon team to take part in the Holy Road tournament but seems very troubled at the idea of taking part in the Holy Road. M...